Miodrag Zlokolica je diplomirao je na Mašinskom fakultetu u Novom Sadu 1967, magistrirao je na Mašinskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu 1974, i doktorirao je na Fakultetu tehničkih nauka, Univerziteta u Novom Sadu 1978.
Bio je prodekan od 1981-1985. godine a zatim i dekan Fakulteta tehničkih nauka od 1989-1991. godine. Na dužnosti prorektora Univerziteta u Novom Sadu je bio od 1991-1994.godine. Od 1999-2011. je bio šef Katedre za Mašinske elemente i teoriju mehanizama.
U okviru naučno-stručnog usavršavanja boravio je tri meseca na North Carolina State University, Department of Mechanical and Aerospace Engineering, North Carolina, Raleigh, USA. U junu mesecu 1985. godine boravio je po pozivu kao profesor po pozivu na Politehničkom Univerzitetu u Gdanjsku, Poljska. Domaćin je bio Prof. dr Wieslav Ostachowicz sa Mašinskog fakulteta. U trajanju od 9,5 meseci u školskoj 1985/86. godini boravio je na University of California, Department of Mechanical Engineering, Berkeley, California, USA. Program boravka je bio u svojstvu profesora po pozivu u oblasti Mechanisms and Machine Theory kod Prof. dr Charles W. Radcliffe. Takođe je držao predavanja iz oblasti Mehanism Design kao profesor po pozivu na Prince of Songkla University, Faculty of Engineering, Department of Mechanical Engineering, Hat Yai, Thailand po jedan semestar 2001 i 2003 godine u trajanju po 6 meseci, gde mu je domaćin bio šef Deprartmana Prof. dr Worawut Wisutmethangoon. Od 2003 je napravio ugovornu (MOU) saradnju Prince of Songkla University, Thailand i Univerziteta u Novom Sadu u oblasti naučno-tehničke saradnje i razmene studenata i nastavnika između pomenutih univerziteta.
Njegova naučna istraživanja obuhvataju oblast teorije mašina i mehanizama, i to kinematičku i dinamičku analizu mehanizama i prenosnika kao i sintezu mehanizama. U oblasti dinamičke analize prenosnika u njegovom istraživanju značajno mesto zauzima dinamika neholonomnih prenosnika tipa varijatora brzina. U navedenoj oblasti istraživačkog rada objavio je preko sto naučno-stručnih radova, projekata i udžbenika.
U okviru njegove pedagoške aktivnosti izvodio je nastavu na predmetima Teorija mašina i mehanizama, Prenos snage i kretanja, Mašinski elementi, Tehničko crtanje i Nacrtna geometrija. Trenutno na doktorskim studijama drži kurs iz predmeta Odabrana poglavlja iz prenosa snage i kretanja i Odarbana poglavlja iz teorije mašina i mehanizama. U toku izvodjenja pomenutih kurseva objavio je šest udžbenika. Formirao je kurseve iz Teorije mehanizama , Prenos snage i kretanja.
U okviru istraživanja primenjenih u privredi radio je na konstrukciji mašina u industriji električnih provodnika (kablovskoj industriji), procesnoj industriji i poljoprivrednoj mehanizaciji. Pomenuti projekti su praćeni do konačne izrade mašina. Za uspešno izvedene projekte u ovoj oblasti dobio je nagradu Grada Novog Sada (Oktobarska nagrada Novog Sada 1990. god.). Trenutno vodi međunarodni CEEPUS projekat.