Милан Симеуновић је рођен у Ваљеву, где је завршио средњу техничку школу.
Факултет техничких наука, Саобраћајни одсек-друмски смер, уписао је 1992. Године, а дипломирао је 1997. године, на истом факултету.
Последипломске студије, смер Планирање и управљање саобраћајним системима, уписао је 1997. године.
Магистарску тезу одбранио је 2001. год., а докторску дисертацију 2012. год. на Факултету техничких наука у Новом Саду.
Од 1997. год. запослен је на Факултету техничких наука–Департман за саобраћај. У звање редовног просесора изабран је 2022. године.
Милан Симеуновић је као коаутор објавио три основна и два помоћна уџбеника. Као аутор или коаутор објавио је преко 100 радова, од којих су девет у часописима са СЦИ листе.
Поседује лиценцу Инжењерске коморе Србије за одговорног пројектанта. Током рада на Факултету радио је као руководилац, координатор, одговорни пројектант и члан стручног тима на радио је на изради преко 100 студија, пројеката и елабората из области саобраћаја. У регистар судских вештака уписан је 2011 године, а као члан експертског тима вештака Факултета техничких наука и самостално учествовао је на изради великог броја експертиза саобраћајних незгода.
Проф. Милан Симеуновић је ангажован као предавач на основним и мастер студијама Фалултета техничких наука као и на мастер студијама за форензику које су организоване у оквиру Универзитета у Новом Саду.
Симеуновић М., Богдановић В., Симеуновић М., Питка П., Папић З., Драшковић Д.: Тхе Модел оф тхе Оптимал Нумбер оф Публиц Транспорт Вехицлес ин Миxед Траффиц Флоw Цондитионс: А Цасе Студy, Дисцрете Дyнамицс ин Натуре анд Социетy, 2021, Вол. 2021, ИССН 1026-0226
(М23) Рад у међународном часопису
Pitka P., Simeunović M., Tanackov I., Savković T.: Deterministic model of headway disturbance propagation along an urban public transport line, Tehnicki vjesnik - Technical Gazette, 2017, Vol. 24, No 4, pp. 1147-1154, ISSN 1330-3651, UDK: 62(05)=163.42=111
(М23) Рад у међународном часопису
Simeunović M., Bogdanović V., Pitka P., Simeunović M.: The influence of traffic conditions on the operation disorder of public transport vehicles, Tehnicki vjesnik - Technical Gazette, 2016, Vol. 23, No 1, pp. 307-313, ISSN 1330-3651, UDK: 62(05)=163.42=III
(М23) Рад у међународном часопису
Bogdanović V., Ruškić N., Papić Z., Simeunović M.: The Research of Vehicle Acceleration at Signalized Intersections, Promet - Traffic
(М23) Рад у међународном часопису
Божовић М., Пешић Д., Давидовић Ј., Антић Б., Симеуновић М.: Траффиц Сафетy Импацт Фацторс Релатед то Цхангинг тхе Вехицлес Амонг Дриверс ин Цлосед Сyстемс, Промет - Траффиц &амп; Транспортатион, 2022, пп. 421-430, ИССН 1848-4069, УДК: 656
(М23) Рад у међународном часопису
Simeunović M., Leković M., Papić Z., Pitka P.: The influence of vehicle headway irregularity in public transport on in-vehicle passenger comfort, Scientific Research and Essays, 2012, Vol. 7, No 32, pp. 2874-2881, ISSN 1992-2248
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Papić Z., Bogdanović V., Simeunović M., Saulić N.: Peak vehicle lateral acceleration at obstacle evasive manoeuvre, 7. PSU-UNS International Conference on Engineering and Technology - ICET, Phuket: Prince of Songkla University, 19-20 Jun, 2015, pp. 52-56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Папић З., Костић С., Богдановић В., Симеуновић М.: Примена програмског пакета ПЦ-ЦРАСХ у анализама реалних судара возила - специфични проблеми, 21. Наука и моторна возила, Београд: ЈУМВ - Југословенско друштво за моторна возила, 1-3 Октобар, 2007, ИСБН 978-86-80941-31-8
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Leković M., Bogdanović V., Papić Z.: Adaptive traffic control, 2. Life Cycle Engineering and Management, Beograd: Research Center DQM, 29-30 Jun, 2011, pp. 215-221, ISBN 978–86–86355–06–5, UDK: 005.96(082) 005.94(082) 005.21.339.137(082) 005.656(082)
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Pitka P., Leković M., Radojković M.: Comparative analysis of indicators of public transport in area of Novi Sad in period 2000/2010, 3. Towards a humane city, Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka, 27-28 Oktobar, 2011, pp. 121-128, ISBN 978–86–7892–349–4, UDK: 656.025.2(082)
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Leković M., Radojković M., Pitka P.: The financing public transport model in the function of quality services, 13. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar za upravljanje kvalitetom i pouzdanošću, 29-30 Jun, 2010, pp. 423-428, ISBN 1451-4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Gladović P., Radojković M., Pitka P.: Taxicab organization in the function of quality services , 13. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar za upravljanjem kvalitetom i pouzdanošću-DQM, 29-30 Jun, 2010, pp. 415-422, ISBN 1451-4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Gladović P., Leković M.: Required service quality as a function of public passenger transport system organization, 12. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar DQM, 25-26 Jun, 2009, pp. 172-178, ISBN 1451-4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Pitka P., Radojković M., Pitka P., Radojković M., Bašić S.: Transport services quality assessment model, 12. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar za upravljanjem kvalitetom i pouzdanošću-DQM, 25-26 Jun, 2009, pp. 163-171, ISBN 1451–4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Gladović P.: Influence of public transport vehicle gap on quality of service in comfort domain, 11. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar DQM, 18-19 Jun, 2008, pp. 402-407, ISBN 1451-4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Gladović P., Simeunović M., Miličić M.: Demanded quality of transportation service system, 10. International Conference DEPENDABILITY AND QUALITY MANAGEMENT ICDQM, Beograd: Istraživački centar DQM, 20-21 Jun, 2007, pp. 269-275, ISBN 1451-4966, UDK: 658.56
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Simeunović M., Pitka P., Leković M.: The influence of an electronic payment system on decreased vehicle dwell time at stops, 4. Towards a humane city, Novi Sad: Department for traffic engineering, Faculty of technical sciences, University of Novi Sad, 24-25 Oktobar, 2013, pp. 385-392, ISBN 978-86-7892-541-2
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Gladović P., Simeunović M., Pitka P.: Organizing the public transportation system in Serbia, 4. Towards a humane city, Novi Sad: Department for traffic engineering, Faculty of technical sciences, University of Novi Sad, 24-25 Oktobar, 2013, pp. 437-444, ISBN 978-86-7892-541-2
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Leković M., Simeunović M., Bogdanović V.: Characteristic of moving of transit in mixed traffic flow , 1. International Conference on Traffic and Transport Engineering, Beograd: Scientific Research Center Ltd. Belgrade , 29-30 Novembar, 2012, pp. 253-257, ISBN 978-86-916153-0-7
(М33) Саопштење са међународног скупа штампано у целини
Papić Z., Bogdanović V., Simeunović M., Jusufranić J.: Investigation of Vehicle Lateral Acceleration Caused by Crash Avoidance During Obstacle Detour, Suvremeni promet, Časopis za pitanja teorije i prakse prometa, Vol.29, Str. 177-308, Zagreb, svibanj/kolovoz 2009., 2011, Vol. 31, No 3-4, pp. 251-256, ISSN 0351-1898, UDK: 531.3.656
(М51) Рад у водећем часопису националног значаја
Simeunović M., Leković M., Radojković M., Pitka P.: The Information System “Isput“ for Monitoring and Controlling Transport, Suvremeni promet, 2011, pp. 65-69, ISSN 0351-1898, UDK: 343.346:614.8
(М51) Рад у водећем часопису националног значаја
Pavle Gladović, Milorad Eskić, Milan Simeunović, 16. Geometrijski model upravljanja procesom preventivnog održavanja fuzzy logikom, Časopis "TEHNIKA", br. 4/5 Beograd 2003, str 7-17.
(М51) Рад у водећем часопису националног значаја
Павле Гладовић, Милан Симеуновић, Милица Миличић, Квалитет услуге у друмском транспорту, Часопис Савеза инжењера и техничара "ТЕХНИКА" бр.3, стр 113-120, Београд 2004.
(У02) Помоћни уџбеник за наставни предмет
Павле Гладовић, Милан Симеуновић, Системи јавног аутотранспорта робе, Фаткултет техничких наука, 2004.